原著名：プリンセスチュチュ
作者：東雲水生
原作：伊藤郁子、佐藤順一
譯者：蘇黎衡
出版社：長鴻出版社
出版日期：（１）2004年4月；（２）2004年5月
ISBN：無
第一本附佐藤順一老師和加藤奈奈繪小姐（飾演小鴨）的心得、東雲水生老師的心得、貓老師漫畫。
第二本附佐藤順一老師和矢稚直樹先生（飾演米道）的心得、東雲水生老師的心得、四人組+貓老師+小鴨二友漫畫。
（關於角色、劇情與原作有差異，一部份原因是原作和漫畫算是同時進行，另外，東雲水生老師被告知照自己的想法去畫就好，詳細請讀第一本和第二本東雲水生老師的心得）
台灣新貨買點：（１）、（２）
二手書買點：露天
原文二手書買點：日本亞馬遜
（如果無法直接從日本亞馬遜購買，可從代購日文書下手）
漫畫名：プリンセスチュチュ
作者：東雲水生
原作：伊藤郁子、佐藤順一
出版社：秋田書店
出版日期：（１）2003年3月20日；（２）2003年7月17日
ISBN：（１）978-4253230407；（２）978-4253230414
連載月刊：チャンピオンRED
連載本：2002年10月號 - 2003年7月號
2002年10月號 （圖） 11月號（圖） 12月號（圖）
2003年01月號（圖） 02月號（圖） 03月號（圖） 04月號（圖） 05月號（圖） 06月號（圖） 07月號（圖）
老實說 不喜歡這個畫風:p
回覆刪除2013-2-23 18:40
女生畫得有點陽剛，比如鴨兒，她看起來很像小男生
刪除嘛，我著重這部作品如何誕生、異於原作的設定，會買下這本因為台灣只有出版漫畫，沒有代理其他周邊（比如設定集、模型、ＤＶＤ、ＣＤ），多少希望身邊還是有本跟《彩夢芭蕾》有關的官方作品
2013-2-23 20:03
聽說故事內容有改過是嘛??
刪除剛剛看了下博客來的分類 竟然是在"少年"
想說彩芭應該是比較少女的吧~~~(還是日本他自己的分類也是在少年(這月刊都是機器人阿(汗)))
2013-3-20 15:39
不算改過，因為東雲老師接到的設定不是動畫全部設定
刪除她看到動畫後，才驚覺原來她把伊蝶爾小姐畫成XXXXX(不劇透，請自行找來看)，感到很不好意思
她很煩惱劇情接下來要不要照動畫那樣畫，後來被告知照自己的意思畫就行了
漫畫我也覺得是少女，動畫歸類少女反而像在說這部是充滿粉紅泡泡的少女動畫（抹臉）
日本那就不清楚了
2013-3-20 19:42
喔喔~~~(點頭) 他把伊蝶爾小姐化成什麼樣子好想看喔!!!!!
刪除2013-3-20 22:01
網路搜得到喔＞＿Ｏ 推薦把漫畫買下來，趁博客來還有庫存，現在長鴻應該沒了，像我問的《北走新選組》，晚《夢幻芭蕾》2年翻譯出版，長鴻說沒庫存了，也不會再版，偏偏拍賣沒有，還沒找到一家書店有庫存Ｑ＿Ｑ
刪除所以快去買吧！一本不到90，很便宜的！
(炸)一直在想第2級封面 咖啡色頭髮的是誰 以為是男生 結果竟然是克蕾爾嗎(抹臉
回覆刪除2013-2-26 23:43
對呀，我也覺得是男的 -.-"
刪除2013-3-2 19:54